Résumé

• insert_drive_file Propriétés de la Page (1 modifications, 0 ajouts, 0 suppressions)

Détails

insert_drive_file Propriétés de la Page

Contenu

...	...	@@ -36,25 +36,25 @@
36	36
37	37	==== Subscription procedure ====
38	38
39		-You can subscribe by purchase order, online payment, bank check, bank transfer or via a subscription organization:
	39	+The subscription can be taken out according to the method that suits you best, by purchase order, online payment, bank check, bank transfer or via a subscription organization:
40	40
41	41	1. (((
42		-**By Order Form**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]], by email or postal service, with the list of IPv4, EZproxy or CIDR addresses to access the resource. If you choose to send us your own order form, you must specify: the name and email address of the contact who will receive all subscription information, the subscription period chosen and the list of IPv4, EZproxy or CIDR addresses to access the resource.
	42	+**Either by Order Form**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]], by email or postal service, with the list of IPv4, EZproxy or CIDR addresses to access the resource. If you choose to send us your own order form, you must specify: the name and email address of the contact who will receive all subscription information, the subscription period chosen and the list of IPv4, EZproxy or CIDR addresses to access the resource.
43	43	)))
44	44	1. (((
45		-**By Credit Card**: You pay directly your subscription with a credit card thanks to a secure access:
	45	+**Either by Credit Card**: You pay directly your subscription with a credit card thanks to a secure access:
46	46
47	47	* [[Access the payment website>>https://paiement.frantext.fr/index.php?lang=en&type=2]]
48	48
49	49	)))
50	50	1. (((
51		-**By Bank Check:** You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]], by email or postal service. You attach your payment by check.
	51	+**Either by Bank Check:** You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]], by email or postal service. You attach your payment by check.
52	52
53	53	* **Order :** Agent Comptable Secondaire du CNRS - DCE
54	54
55	55	)))
56	56	1. (((
57		-**By Bank Transfer**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]], by email or postal service. You attach a copy of the transfer order. In order to find the sender of the transfer more easily, please specify that it is a Frantext subscription in the name of the bank transfer. In order to find the sender of the transfer more easily, please specify that it is a Frantext subscription in the name of the bank transfer, as well as your subscriber number or the invoice number. It is important that we can get back to you by email. **Please make sure that the CNRS receives the amount corresponding to the subscription, all bank charges are your responsibility.**
	57	+**Either by Bank Transfer**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]], by email or postal service. You attach a copy of the transfer order. In order to find the sender of the transfer more easily, please specify that it is a Frantext subscription in the name of the bank transfer. In order to find the sender of the transfer more easily, please specify that it is a Frantext subscription in the name of the bank transfer, as well as your subscriber number or the invoice number. It is important that we can get back to you by email. **Please make sure that the CNRS receives the amount corresponding to the subscription, all bank charges are your responsibility.**
58	58
59	59	(% class="doOddEven table-bordered table-condensed table-striped" %)
60	60	|=(% style="text-align:right" %)**Bank code**|10071|=(% style="text-align:right" %)**Branch identifier**|TRÉSOR PUBLIC, 50 rue des ponts 54000 NANCY FRANCE
...	...	@@ -63,7 +63,7 @@
63	63	|=(% style="text-align:right" %)**Key**|50|=(% style="text-align:right" %)**Account holder**|Agent Comptable secondaire du CNRS - DCE
64	64	)))
65	65	1. (((
66		-**By a Subscription Organization**: The organization sends us, by email or post, the name and email address of the contact who will receive all subscription information, the subscription period chosen and the list of IPv4, EZproxy or CIDR addresses to access the resource. The organization can make a payment online, by bank check or direct bank transfer. For any transaction by purchase order, it is sufficient for us to send us the [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]] specifying the billing address. The Center-East regional delegation of the CNRS will send him the invoice.
	66	+**Either by a Subscription Organization**: The organization sends us, by email or post, the name and email address of the contact who will receive all subscription information, the subscription period chosen and the list of IPv4, EZproxy or CIDR addresses to access the resource. The organization can make a payment online, by bank check or direct bank transfer. For any transaction by purchase order, it is sufficient for us to send us the [[subscription form>>attach:abonnement_2022_institution_eng.pdf]] specifying the billing address. The Center-East regional delegation of the CNRS will send him the invoice.
67	67	)))
68	68
69	69	==== Payment terms ====
...	...	@@ -93,17 +93,17 @@
93	93
94	94	You can subscribe by online payment, check or bank transfer:
95	95
96		-1. **By Credit Card**: You pay directly your subscription with a credit card thanks to a secure access:
	96	+1. **Either by Credit Card**: You pay directly your subscription with a credit card thanks to a secure access:
97	97	1*. [[Access the payment website>>https://paiement.frantext.fr/index.php?lang=en&type=1]]
98	98
99		-1. **By Bank Check**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_individuel.pdf]], by email or postal service. You attach your payment by bank check.
	99	+1. **Either by Bank Check**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_individuel.pdf]], by email or postal service. You attach your payment by bank check.
100	100	1*. **Order :** Agent Comptable Secondaire du CNRS
101	101
102	102	1. (((
103		-**By Bank Transfer**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_individuel.pdf]], by email or postal service. You attach a copy of the transfer order. In order to find the sender of the transfer more easily, please specify that it is a Frantext subscription in the name of the bank transfer, as well as your subscriber number or the invoice number. **Please make sure that the CNRS receives the amount corresponding to the subscription, all bank charges are your responsibility.**
	103	+**Either by Bank Transfer**: You send us a clearly legible [[subscription form>>attach:abonnement_2022_individuel.pdf]], by email or postal service. You attach a copy of the transfer order. In order to find the sender of the transfer more easily, please specify that it is a Frantext subscription in the name of the bank transfer, as well as your subscriber number or the invoice number. **Please make sure that the CNRS receives the amount corresponding to the subscription, all bank charges are your responsibility.**
104	104
105	105	(% class="doOddEven table-bordered table-condensed table-striped" %)
106		-|=(% style="text-align:right" %)**Bank code**|10071|=(% style="text-align:right" %)**Branch identifier**|TPNANCY
	106	+|=(% style="text-align:right" %)**Bank code**|10071|=(% style="text-align:right" %)**Branch identifier**|TRÉSOR PUBLIC, 50 rue des ponts 54000 NANCY
107	107	|=(% style="text-align:right" %)**Branch code**|54000|=(% style="text-align:right" %)**IBAN code**|FR76 1007 1540 0000 0010 0257 850
108	108	|=(% style="text-align:right" %)**Account Number**|00001002578|=(% style="text-align:right" %)**BIC code**|TRPUFRP1
109	109	|=(% style="text-align:right" %)**Key**|50|=(% style="text-align:right" %)**Account holder**|Agent Comptable secondaire du CNRS - DCE